Odense Kvindeplatform arrangerer 3 kultur- og kunstarrangementer i 3 byer

EFTERÅRSAKTIVITETER FRA DEN ODENSE KVINDEPLATFORM FULD AF KULTUR, LITTERATUR, SAMTALER, MUSIK I SEPTEMBER

Odense Kvindeplatform, arrangerer tre arrangementer fyldt med kultur, litteratur, samtale og musik i byerne Aarhus, Odense og Ringsted.

Odense Kvindeplatform står for tre arrangementer fyldt med kultur, litteratur, foredrag og musik i byerne Aarhus, Odense og Ringsted, hvor digteren, journalisten og forfatteren Mecit Ünal og journalisten og forfatteren Hüseyin A. Şimşek fra Tyrkiet vil være gæster.

Mecit Ünal
Hans første digtsamling er “Læg din stemme ved min stemme”.

Da hans bog, “At stoppe tiden/ Interview fra Metris  (1989) blev udgivet, fik den en pris indenfor “interview” og bogen “Galatasaray tabte, vi vandt” fik den af avisen Cumhuriyet, Yunus Nadi bogprisen for menneskerettigheder.

I samme år begyndte hans articler “ Breve til Lali Berte” at blıve publiceret både i magasinet “Sokak” senere i magasinet “Demokrat” “Breve til Lali Berte” blev udgivet som bog i 1992.

Han har arbejdet som journalist, korrekturlæser, forfatter og redaktør i magasiner og aviser Sokak, Yeni Demokrasi, Komün, Demokrat, Yeni ülke, Özgür gündem, Roj, Aydinlik (1992-1996)

Han var administrator for månedsmagasinet Eski Papirüs (1999-2001) Han skrev kultur og kunst artikler i magasinet Aydinlik samtidig fortalte han om kultur og kunst i dokumentarprogrammer på tv-kanalen Ulusal Kanal.

Hans artikler og digtsamlinger blev publiceret i forskellige magasiner, såsom Damar, Eski Papürüs, Berfin-Bahar, Bilim ve

Ütopya, Zonkişot, Üvercinka, Yeni Gelen Dergisi. Hans artikler om samfund, kultur, kunst og literatur fra 2005 til 2019 blev udgivet i avisen Aydinlik og Aydinlik Kitap. Nogle af dem er: Mennesket ligner der, hvor de lever (Insan yasadigi yere benzer) Vægten lavet af Roser (Gülden terazi).

LÆS:  Trods Storbritanniens Rwanda-nederlag giver dansk minister ikke op

Hans forskede i Tyrkisk Folkemusik, han spillede folkemusik på en fornyende måde. Han spiller selv saz sammen med sit band üc kusak.

Bøger:

  • Læg din stemme ved min stemme /lyrik (Bibliotek 1988)
  • At kunne stoppe tiden/ Interwievs fra Metris (Belge yayinlari 1991)
  • Krav / Tidsløs- Stilhedens Tid/ Lyrik (Belge Yayinlari 1991)
  • Breve til Lali Berte (Alan Yayincilik 1992, Alakarga 2014 2. udgave)
  • Mennesket ligner, der hvor man bor (Kaynak Yayinlari 2013)

Hüseyin A. Şimşek
Han er født 1962 i Erzincan. Siden 1987 arbejdede han som journalist og forfatter i Tyrkiet. Ugebladene Nokta, Aktüel, Tempo, Akis, dagbladene Gündem, Cumhuriyet, Aydınlık var nogle medier han havde skrevet i, desuden lavede han radyo programmer i Umut FM, Yön FM, Kent FM

Efter 1998 fortsatte han sit arbejde som journalist og forfatter i Vienna i Østrig.  Såsom Viyana Postası, Canlar, Öneri , som er månedsmagasiner, avisen Özgür Politika som er publiceret i Europe,  samt i Yol TV lavede han nyheds og dokumentarprogrammer.  Han skrev og ledede i nogle internet baseret magasiner. Han skriver stadig i sonbahar.ch ve eskimiyen.com.

Han publicerede 5 romaner, 4 digtsamlinger ve 4 forsknings baseret fagliteratur, ialt 13 bøger. Nogle af hans værker oversat til tysk.

Tyrkiske bøger:

  • Ayrımı Bol Bir Yoldu Metris (Roman 1987)
  • Sömürge Kentlerin Aysız Geceleri (Digt 1991)
  • Ateş İnsan (Forskning 1995)
  • Kızılötesi Rengini İsteyen Kız (Roman 1994)
  • Türkiye’den Avusturya’ya Göçün 50 Yılı (Forskning 2014)

Oversat til tysk:

  • Scribend stirbt man am besten / En iyi yazarayak ölünür (Şiir 2009)
  • 50 Jahre Migration aus der Türkei nach Österreich (Araştırma 2017)
  • Das Mädchen wollte ihre Infrarot-Farbe / Kızılötesi Rengini İsteyen Kız (Roman 2018)

Projektet fik økonomisk støtte af “Statens Kunst Fond” og fri entree,

LÆS:  Danmark startede og sluttede Tour de France 2022

Dato og adresse:  
21. september i Erenler Kültür Derneği, Bredskiftevej 8, 8210 Århus V
23. september i Ejerslykkeskolen, Rødegårdsvej 164, Odense
24. september, kl: 18:00 i Ringsted Alevi Kültür Merkezi, Cemevi, Vibevej 32, 4100 Ringsted.

close

Indtast din e-mail-adresse her

Jeg vil gerne modtage nyhedsbreve fra netavisen Danturk.com direkte i min indbakke. Nyhedsbrevene giver et nyhedsoverblik og kan selvstændigt eller sammen med nyhedsoverblikket indeholde relaterede abonnementsfordele, produktnyheder, konkurrencer og tilbud. 

Det er til enhver tid muligt at framelde sig nyhedsbrevene i selve mailen. Privatlivspolitik.

Vi spammer ikke! Læs vores privatlivspolitik hvis du vil vide mere.

Om redaktionen

Huseyin Duygu, er cand.pæd i pædagogik, forfatter og dansk/tyrkisk oversætter. Han er født i Tyrkiet i 1960. Han kom til Danmark som politisk flygtning i 1984. Han har arbejdet som lærer, vejleder, skoleleder og har skrevet 8 bøger, de er både på dansk og tyrkisk. Han har også oversat mange dansk digt til tyrkisk og omvendt. Han har stået for dansk-tyrkiske digteaftener arrangementer mere end 30 år, hvor danske og tyrkiske digtere mødtes til arrangementet både i Danmark og i Tyrkiet.

Vis alle artikler

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *